أقام برنامج التبادل الشبابي الدولي "زاجل"، التابع لدائرة العلاقات العامة في الجامعة، يوم الاثنين الموافق 26/11/2012، في قاعة مؤتمرات مكتبة الحرم الجامعي الجديد، ورشة عمل حملت عنوان "الشعر للمبتدئين"، قدمتها (Paula Kaufman)، بروفيسور الأدب في الجامعة، بحضور عدد من الطلبة والمهتمين.

 وخلال الورشة عرضت البروفيسور Kaufman، أنواعاً مختلفة من القصائد الشعرية موضحة المعاني العامة المستفادة منها، وقامت بتعريف الطلبة على لون من ألوان الشعر الياباني يدعى "هايكو"، وبالحديث عن هذا اللون الشعري أكدت كذلك على أهمية استخدام الاستعارة في الشعر، بالإضافة لاستعراضها لألمع الأسماء في عالم الشعر الأجنبي. 

في نهاية الورشة حاول الطلبة كتابة قصيدة "هايكو"، حيث استمتعوا كثيراً كونهم قاموا بحث أنفسهم على التفكير والإبداع، وقد هدف البروفيسور Kaufman، من ذلك هو أن تُجري عصفاً ذهنياً للطلبة من خلاله يمكن تحريك أحاسيسهم وجعلهم في حالة صراع داخلي حتى تتولد لديهم الأفكار وتنهمر عليهم الكتابة. 

جدير بالذكر أن البروفيسور (Paula Kaufman) مُحاضرة في الأدب في جامعة النجاح الوطنية، وحائزة على شهادة الماجستير في التاريخ الثقافي من جامعة أوتريتشت في هولندا، وحائزة أيضاً على درجة البكالوريوس في الكتابة الإبداعية والدراسات الأمريكية من جامعة براون، وقامت سابقاً بالعمل والإشراف على مخيم فنون للأطفال في كندا، وقامت أيضا بالتعليم في مدرسة علم البيئة في ماين – الولايات المتحدة الأمريكية.