ألقى د. جون ديبري المحاضر في جامعة باريس (11) الفرنسية مساء أمس الأربعاء 21/5/2003 محاضرة حول نظام التعليم في فرنسا، والتي نظمتها دائرة العلاقات العامة في الجامعة بالتعاون مع القنصلية الفرنسية. وكان في استقبال الوفد الضيف أ.د. ماهر النتشة، نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية، والأستاذ سامي الكيلاني القائم بأعمال مدير العلاقات العامة فيها، حيث شكر د. نتشة السيد باتريك مارسا بوي مسؤول الملف الثقافي في القنصلية الفرنسية ود. ديبري على اهتمامهم بزيارة النجاح وإلقاء المحاضرة أمام أساتذة الجامعة وطلبتها. وفي بداية الندوة قدم د. بلال الشافعي رئيس قسم اللغة الفرنسية، والذي تولى مهمة الترجمة للعربية، ملخصا عن شخصية د. دبيري وعن جامعة باريس التي يعمل فيها المحاضر، في حين شكر السيد الكيلاني القنصلية الفرنسية على تعاونها مع الجامعة ورحب كذالك بجمهور الحضور وتمنى ان تعود المحاضرة بالنفع الكثير على المشاركين من خلال تعريفهم بنظام التعليم في فرنسا. وقدم د. ديبري من خلال الكمبيوتر شرحا مفصلا عن نظام التعليم التي تتبعه الجامعات والمعاهد الفرنسية، وعن الدرجات العلمية المختلفة التي تقدمها الجامعات في فرنسا والتي قال بأنها تشكل ما نسبته 70% من التوجهات الجامعية، في حين تلقى المدارس التحضيرية والمهنية ما نسبتة 30%، كما تحدث عن أهمية وجود لجنة تعليمية تتكون من أساتذة مختصين وخبراء تقوم بعملية الدراسة وعملية التقييم للبرامج التعليمية والتي تربطها علاقات وثيقة مع وزارة التعليم العالي في فرنسا. وفي نهاية اللقاء أجاب د.ديبري عن العديد من تساؤلات الحضور والمتعلقة باختلاف الأنظمة التعليمية، ولغة الدراسة، والمنح الدراسية، ومدة الدراسة، وغيرها. كما شكر إدارة الجامعة على منحه هذه الفرصة للالتقاء بالأساتذة والطلبة المهتمين بنظام التعليم في فرنسا.