أوصت كلية الدراسات العليا بمنح الباحث حسني زهير حسني مليطات، الطالب في كلية الدراسات العليا بجامعة النجاح الوطنية، شهادة الماجستير عن رسالته بعنوان "رواية "البيت الأندلسي" لواسيني الأعرج/ دراسة نقدية تحليلية".

يتناول الباحث في هذه الدراسة رواية " البيت الأندلسي " ويدرسها دراسة شمولية، ويحلل الجزئيات الدلالية فيها، ويكشف عن الثقافة الفكرية والأدبية التي تمتع بها الكاتب، ويبين صلتها ببعض أعماله الأخرى، ويظهر جماليات النص الروائي من خلالها .

تشتمل الدراسة على مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة. تناول الباحث في المقدمة أهمية رواية " البيت الأندلسي " وأسباب اختيارها، وتوقف أمام الدراسات السابقة التي أتت على الرواية، وأبان المنهج الذي اتبعه، وأوجز محتوياتها .

أما الفصل الأول فدرس صلة رواية ( واسيني الأعرج ) برواية " دون كيخوته " للروائي الإسباني ( سرفانتس )، وأوضح مواطن الصلة الظاهرة شكلاً ومضموناً، كما درس صلة الرواية بروايات الكاتب السابقة، وهو ما يعرف بـــ " التناص الذاتي"، فتوقف أمام روايتي " رمل الماية " و " حارسة الظلال" .

أما الفصل الثاني فلجأ فيه الباحث للكتابة عن موضوعات الرواية، متوقفاً أمام عتبة الرواية – العنوان -  وصلته بالجسد الروائي، دارساً الفضاء المكاني و مبرزاً أبعاده الرمزية، وموضحاً المتخيل التاريخي الذي امتازت به، ومحللاً الشخصيات المحورية فيها ومبرزاً دورها في تجسيد بعض الأحداث الأخرى .

وفي الفصل الثالث تطرق الباحث إلى دراسة الشكل الفني في الرواية، مقتصراً على صيغة الخطاب السردي، والزمن ودلالته، وجمالية اللغة الروائية، وتقنية الوصف .

وأتي الباحث في الخاتمة على أهم النتائج التي خلصت إليها الدراسة، وعلى المكانة التي امتازت بها رواية " البيت الأندلسي " بين روايات ( واسيني الأعرج ) الأخرى، ليخلص إلى أن الكتابة الروائية عنده تمتاز بالأسلوب الكتابي المشابه، إذ يعمد من خلاله إلى أسلوب سردي واحد، ولغة سردية وحوارية مشابهة أيضاً .

وتكونت لجنة المناقشة من أ.د. عادل الأسطه مشرفاً ورئيساً، و د. ياسين كتانه ممتحناً خارجياً من أكاديمية القاسمي، و د. نادر قاسم ممتحناً داخلياً، وفي ختام المناقشة أوصت اللجنة بنجاح الطالب ومنحه درجة الماجستير بعد اجراء التعديلات.