كلية العلوم الإنسانية والتربوية وعمادة شؤون الطلبة في جامعة النجاح تنظمان لقاءً تعريفياً لجمعية الترجمة

نظمت عمادة كلية العلوم الإنسانية والتربوية وعمادة شؤون الطلبة في جامعة النجاح الوطنية يوم الإثنين 9/12/2024، لقاءً تعريفياً لجمعية الترجمة، وذلك انسجاماً مع رؤية الجامعة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة في مجالات التعليم الجيد، وعقد الشراكات لتحقيق الأهداف، ومدن ومجتمعات محلية مستدامة.
وشارك في اللقاء الذي عُقد في مدرجات الشهيد ظافر المصري في الحرم القديم، كلاً من: د. عبد الخالق عيسى، عميد كلية العلوم الإنسانية والتربوية، ود. نبيل علوي، رئيس قسم اللغة الإنجليزية، وأ. محمد الدقة، عميد شؤون الطلبة، ود. لهى سماعنة، مدير مركز مصادر اللغات، والطالبة دانا عمار، رئيس جمعية الترجمة، و بحضور كادر عمادة شؤون الطلبة وجمعية الترجمة وحشد من الطلبة والمهتمين.
وافتتح أ. محمد الدقة اللقاء بكلمة أكد فيها أهمية الانشطة في صقل شخصية الطالب وتعزيز مهاراته وقدراته، وأوضح سعي إدارة الجامعة وعمادة شؤون الطلبة، بإتاحة المجال للأنشطة الطلابية الهادفة وتشجيع تنظيمها من خلال سلسلة الفعاليات المتنوعة التي نظمتها الجمعيات الطلابية.
وأشار إلى أن جمعية الترجمة، ومنذ تشكيل هيئتها الإدارية الجديدة بدأت بالتحضير والتنظيم لعدة فعاليات منها: إقامة معرض مميز بالتعاون مع قسم اللغة الفرنسية. كما ثمن إقامة اللقاء التعريفي وأهميته في الترويج للجمعية وأنشطتها القادمة.
وتخلل اللقاء مسابقات ثقافية وترفيهية باللغتين الإنجليزية والفرنسية، شارك فيها الطلبة بتفاعل كبير، وهدفت إلى تعزيز روح التعاون والتواصل بين الطلبة، وإبراز أهمية تعلم اللغات وتوظيفها في الأنشطة التفاعلية، مما أضاف جواً من المرح والإيجابية.
بدوره، عبّر د. عيسى عن سعادته بوجود جمعيات طلابية تعمل جنباً إلى جنب مع كلية الآداب والعلوم الإنسانية والتربوية، وقسم اللغة الإنجليزية، وقسم اللغة الفرنسية، تحت مظلة عمادة شؤون الطلبة.
كما رحب د. علوي بالهيئة الإدارية، مؤكداً جاهزية قسم اللغة الإنجليزية لتوفير كافة الإمكانيات اللازمة لإنجاح الأهداف المرجوة من الجمعية بما يخدم جميع الطلبة. كما أشار إلى دعم القسم للطلبة في سد الفجوة بين النظرية والتطبيق في سوق العمل، بهدف تخريج أجيال قادرة على المنافسة في سوق العمل على مستوى العالم.
من جانبها، أشادت د. سماعنة، بإنجازات الجمعية وأنشطتها المختلفة خلال الفترة القصيرة من تسلم الهيئة الإدارية لمهامها، ورحبت بالتعاون المشترك بين قسم اللغة الإنجليزية وقسم اللغة الفرنسية من أجل تطوير ثقافة الطلبة ولغاتهم، والتركيز على أهمية اكسابهم أكثر من لغتين بما يطور قدراتهم وإمكاناتهم.
وفي ختام اللقاء، استعرض أعضاء الهيئة الإدارية الجديدة أدوارهم ومهامهم في الجمعية، بما يسهم في تحقيق أهدافها المرجوة، مرحبين بانتساب أعضاء جدد من أقسام اللغة الإنجليزية واللغة الفرنسية، كما تم دعوة الطلبة لتقديم مقترحاتهم للأنشطة التي تسهم في رفع مكانة الجمعية وخدمة الطلبة.